Zunehmender Druck auf die Gewerkschaften Hongkongs
Berichte und Solidaritätsbekundungen
[Das Bild oben zeigt ein Treffen der neugegründeten Gewerkschaften]
Hongkonger Gewerkschaftsaktivisten befürchten eine "politische Säuberung", da die Regierung sagt, dass die Gewerkschaften das nationale Sicherheitsgesetz einhalten müssen
"Das wird sicherlich Arbeiter behindern, die Gewerkschaften gründen wollten", sagte ein Sprecher des Hongkonger Gewerkschaftsbundes HKCTU.
Hongkongs Arbeitsministerium ist für die Durchsetzung des nationalen Sicherheitsgesetzes bei den Gewerkschaften der Stadt zuständig, sagte der Sekretär für Arbeit und Wohlfahrt Law Chi-kwong.
In einem am Sonntag veröffentlichten Blogeintrag sagte Law, dass die Gewerkschaften zu den "Gemeinschaftsorganisationen" zählen, die in Artikel 9 und 10 des nationalen Sicherheitsgesetzes erwähnt werden. Es besagt, dass die Regierung die Aufklärung und Überwachung dieser Organisationen in Fragen der nationalen Sicherheit verstärken sollte.
Das Arbeitsministerium wird die Mitglieder der Gewerkschaftsausschüsse und ihre Mitarbeiter schulen und anleiten, "um ihr Wissen über die nationale Sicherheit und die entsprechenden Vorschriften zu fördern", heißt es in dem Blogbeitrag.
Die Abteilung wird außerdem die Gewerkschaften in Übereinstimmung mit der Gewerkschaftsverordnung "überwachen und verwalten". Bei Verstößen droht ihnen die Streichung aus dem Register.
Der Blogpost beschrieb auch, wie die Abteilung einen "tsunamiartigen" Anstieg der Anträge auf Gewerkschaftsregistrierung sah, mit 4.289 neuen Anträgen im Jahr 2020 im Zuge der Pro-Demokratie-Proteste 2019.
Zuletzt fügte Peking Gesetze zur nationalen Sicherheit direkt in Hongkongs Mini-Verfassung ein - unter Umgehung der lokalen Legislative - und kriminalisierte Subversion, Sezession, ausländische Einmischung und terroristische Handlungen. Aber der Schritt gab auch der Polizei weitreichende neue Befugnisse, was Demokraten, zivilgesellschaftliche Gruppen und Handelspartner alarmierte, da solche Gesetze in China weithin genutzt wurden, um Dissidenten zum Schweigen zu bringen und zu bestrafen.
Während der Proteste und Unruhen riefen pro-demokratische Aktivisten die Hongkonger dazu auf, sich für neue Gewerkschaften zu registrieren, um sich als eingetragene Wähler für die Wahl der Mitglieder der Legislative und des Chefs der Exekutive der Stadt zu qualifizieren. Die Aktion sollte auch dazu beitragen, die Bewegung über 2019 hinaus zu unterstützen.
Eine Warnung an die Gewerkschaften
Am Sonntag bezeichneten pro-demokratische Gewerkschaftsgruppen die Erklärung von Law als einen Versuch, die Arbeiterbewegungen der Stadt einzuschüchtern.
"Es ist tatsächlich eine Warnung oder sogar ein [Akt der] Einschüchterung für die Gewerkschaften in der Stadt", sagte ein Sprecher der pro-demokratischen Union's Alliance - deren Mitgliedsgruppen zu den Protesten 2019 aufgerufen haben - gegenüber HKFP. "Das Recht, Gewerkschaften zu gründen, ist durch das Grundgesetz und die Hongkong Bill of Rights geschützt - wir fordern die Regierung erneut auf, dieses Recht zu respektieren, das auch in Artikel 4 des Gesetzes zur nationalen Sicherheit verankert ist."
Mung Siu-tat, Chief Executive der Hong Kong Confederation of Trade Union, sagte, Laws Blogeintrag deute darauf hin, dass die Regierung versuche, Gewerkschaften einzuschränken, die sich an politischen Aktivitäten beteiligen oder die eine andere Meinung als die der Regierung vertreten.
"Ich denke, Gewerkschaften, die in der Bewegung von 2019 gegründet wurden und sich an der Forderung nach Demokratie beteiligen oder für die Freiheiten der Hongkonger kämpfen wollen, sind innerhalb dessen, was Gewerkschaften tun sollten. Sie sollten nicht als eine Gefahr für die nationale Sicherheit angesehen werden", sagte Mung gegenüber HKFP.
"Die Sorge ist, dass das, was Gewerkschaften schon immer getan haben - wie die Kritik an der Regierungspolitik, die Organisation von Streiks in der Industrie oder die Verbindung mit internationalen Gewerkschaften - als Verstöße angesehen werden könnten, die zu einem Verbot der Gewerkschaft führen", sagte Mung.
"Dies wird Arbeiter behindern, die Gewerkschaften gründen wollten, [die] befürchten, dass die Gründung einer Gewerkschaft eine rote Linie überschreiten oder unwissentlich auf eine Landmine treten würde," sagte er.
"Es wirft auch die Sorge auf, dass die Gewerkschaften einem politischen Druck ausgesetzt sein werden. Versuchen sie zu kopieren, was das Festland tut, nämlich eine strenge Kontrolle der Gewerkschaften? Wie wir wissen, gibt es auf dem Festland nur offiziell zugelassene Gewerkschaften, wo Gewerkschaften nicht frei gegründet werden können", sagte Mung.
Hong Kong Free Press 17.5.2021
Brief aus dem Gefängnis von Lee Cheuk Yan, HKCTU Generalsekretär:
Brüder und Schwestern außerhalb der Mauer,
Das Leben im Gefängnis ist eintönig, aber dennoch gesund. Abgesehen davon, dass ich meine Familie und alle anderen vermisse, ist alles in Ordnung. Heute ist Mittwoch, der sechste Tag im Gefängnis, und ich gewöhne mich langsam an den Tagesablauf und die Bedingungen im Gefängnis. Ich habe noch nie in meinem Leben versucht, nach einem Zeitplan zu leben. Es ist wirklich "schwer, ungesund zu sein".
Wie ich schon vor dem Gefängnisaufenthalt betont habe, ist die Mentalität alles. Jetzt ist eine Zeit für mich, in der ich lernen muss, meine Mentalität anzupassen. Die Dinge nehmen, wie sie kommen. Das Gefängnis kann mich meiner Freiheit berauben, aber es kann mich nicht der Einstellung berauben, die ich wähle, und die Freiheit und die ungebundene Seele genießen.
Lesen ist die Zeit der Freiheit. Ich lese wieder die wichtigen historischen Reden, streife zwischen den kraftvollen Reden großer Menschen der Geschichte umher. Ich möchte eine Passage von Hamilton, einem Anwalt aus Pennsylvania (1735), in einer Gerichtsdebatte teilen. Das Thema war "Die Sache der Freiheit". Eine Passage bezog sich nicht direkt auf sein Thema, sondern war eine Einleitung. Dieser Absatz handelte von der totalitären Ära des römischen Cäsars. Brutus hielt eine Rede vor den Römern: "Das Volk von Rom, bitte seht, was ihr tut. Ihr helft Cäsar, die Fesseln zu schmieden. Eines Tages werdet ihr sie an euch selbst anwenden."
Ich verbinde natürlich die Geschichte der Kommunistischen Partei Chinas oder auch die Geschichte Chinas mit dieser Rede, wie sehr "treues Gesindel" dem Diktator hilft, die Fesseln zu schmieden und sie auf das Volk anzuwenden, und das Volk seiner Freiheit zu berauben. Aber eines Tages werden sie in ihrem eigenen Saft schmoren. Wir werden nicht so mit ihnen umgehen, aber die Geschichte wird sie verurteilen!
Ich habe viele Jahre lang keine Notizen gemacht, und jetzt schaue ich mir die Bücher an und schreibe die Wörter und Sätze auf, die mir gefallen. Vielleicht kann ich bessere Artikel schreiben, wenn ich aus dem Gefängnis entlassen werde.
Ich glaube, dass ich, wenn ich eines Tages oder sogar viele Jahre später meine Freiheit zurückerhalte, sagen kann: "Das war es wert". Was ich mehr hoffe, ist der Tag, an dem Hongkong seine Freiheit wiedererlangt. Dann können wir gemeinsam sagen: "Alles war es wert!"
Jedes Mal, wenn ich an Carol denke, bin ich traurig. Was ist der Grund für die Anwendung solch harter Maßnahmen gegen eine Frau, die so ehrenhaft, mutig und unabhängig ist? Natürlich ist nicht nur Carol, sondern auch die anderen Kandidaten in den Vorwahlen, die hinter der Mauer stehen, eine Ungerechtigkeit! Ich hoffe, dass alle Carol von mir grüßen und ihre Nachricht weitergeben werden. Ich werde auch versuchen, ihr aus dem Gefängnis zu schreiben.
Yan
IUF (The food, farm, hotels and more global union) 11.5.2021
Erklärung der Internationalen Gewerkschaft der Nahrungsmittelarbeiter IUF:
Sofortige und bedingungslose Freilassung von Lee Cheuk-yan jetzt!
Lee Cheuk-yan, Generalsekretär des unabhängigen Gewerkschaftsbundes Hongkong Confederation of Trade Unions (HKCTU), ist wegen seiner Rolle bei der Organisation friedlicher Proteste zur Unterstützung der Demokratie im August 2019 zu einer Haftstrafe von 14 Monaten verurteilt worden. Acht weitere Personen sind ebenfalls verurteilt worden.
-Mehr als 100.000 Menschen wurden wegen ihrer Teilnahme an den Massenprotesten für Demokratie verhaftet, während Peking seine Bemühungen zur Niederschlagung der Volksbewegung verstärkt
-Die Hongkonger Confederation of Trade Unions veröffentlichte eine kraftvolle Erklärung: "Wir sind wütend über diese Tyrannei, und wir werden uns nicht von irgendeiner politischen Verfolgung einschüchtern lassen. Wir werden weiterhin unseren Mann stehen, um mit unseren Mitbürgern in Hongkong zu gehen...Die zunehmend turbulenten Zeiten rufen uns auf, einzuschreiten und aufzustehen. Wenn die vor uns gegangen sind, dann nehmen wir die Dinge in die Hand; dann setzen wir den Widerstand fort. Solange also der Glaube bleibt, wird der Widerstand in Hongkong weitergehen. Wir können physisch eingesperrt sein, aber unser Gewissen bleibt weiterhin frei. Die Menschen in Hongkong, ob inhaftiert oder nicht, werden solidarisch bleiben und weiter für eine demokratische Zukunft kämpfen."
-Die IUL Asien/Pazifik fordert weiter: "Wir müssen die Arbeiter in Hongkong in ihrem Kampf für Freiheit und Rechte weiterhin unnachgiebig unterstützen. HKCTU repräsentiert diese Freiheit und ist die einzige Gewerkschaftsorganisation, die die Rechte der Arbeiter verteidigt. Wir müssen international Unterstützung mobilisieren. Die Mitglieder der IUL in der Region Asien/Pazifik stehen an der Seite von Bruder Lee Cheuk-yan und des HKCTU. Und den 1. Mai und den 4. Juni werden wir nicht vergessen!"
IUL-Generalsekretärin Sue Longley bekräftigte die langjährige Unterstützung der IUL für den HKCTU: "Bruder Lee Cheuk-yan ist ein furchtloser Kämpfer für Demokratie und Gewerkschaftsrechte, und wir werden an seiner Seite stehen, an der Seite des HKCTU und der mutigen Menschen in Hongkong, die weiterhin jeden Tag für ihre Grundrechte kämpfen. Bruder Lee und die mit ihm Verurteilten müssen jetzt bedingungslos freigelassen werden."
"Lee Cheuk-yan ist ein furchtloser Kämpfer für Demokratie und Gewerkschaftsrechte, und wir werden an seiner Seite stehen, an der Seite des HKCTU und der mutigen Menschen in Hongkong, die weiterhin jeden Tag für ihre Grundrechte kämpfen. Lee und die mit ihm Verurteilten müssen jetzt bedingungslos freigelassen werden."
Sue Longley, IUF-Generalsekretärin