December 21, 2019

Hongkong deportiert die Autorin und Wanderarbeiterin Yuli Riswati

Die Geschichte der Indonesierin Yuli darf nicht zu einer bloßen Fußnote in Hongkongs Freiheitskampf werden.

Hongkong deportiert die Autorin und Wanderarbeiterin Yuli Riswati

Die Autorin und Arbeitsmigrantin Yuli Riswati.


Yuli Riswati, eine preisgekrönte indonesische Reporterin und Hausangestellte, die eine entscheidende Rolle bei der Dokumentation der anhaltenden politischen Krise Hongkongs gespielt hat, wurde heute Nachmittag von den Einwanderungsbehörden Hongkongs unter dem Vorwand eines nicht verlängerten Arbeitsvisums nach einer unmenschlichen Haft von 28 Tagen abgeschoben. Ihre Lebensumstände erinnern an die vielen Formen staatlicher Gewalt, mit denen die Hausangestellten in Hongkong konfrontiert sind - und alle Hongkonger sollten dies zur Kenntnis nehmen.

Yuli, die seit zehn Jahren in Hongkong lebt, hat die Entwicklung der diesjährigen Bewegung von Anfang an aufmerksam verfolgt. Da sie erkannte, dass viele Arbeiterinnen und Arbeiter aufgrund der mangelnden Berichterstattung in Bahasa Indonesia nicht gut über die Proteste informiert waren, machte sie es sich zur Aufgabe, Demonstranten zu interviewen, Fotos von den Aktionen zu machen und lokale Nachrichten in Bahasa Indonesia zu übersetzen. Ihre Arbeit wurde in Migran Pos und Suara veröffentlicht. Wie sie erklärt hat, war es ihr Ziel, ihre Landsleute über die Bewegung zu informieren, damit sie die unbeabsichtigten Behinderungen durch die Protestaktionen umgehen können und nicht durch voreingenommene oder falsche Berichterstattung in die Irre geführt werden.

Siehe auch: Hausangestellte suchen nach Rechten inmitten der Proteste in Hongkong

Die Umstände, unter denen Yuli abgeschoben wurde, sind höchst ungewöhnlich und zweifelsohne politisch motiviert. Nach der Unterzeichnung eines zweijährigen Arbeitsvertrages Anfang des Jahres hat Yuli ihren Reisepass erneuert, aber ihr Visum nicht verlängert. Nach Angaben der Hong Kong Federation of Asian Domestic Workers Unions (FADWU) wird diese übliche Angelegenheit in der Regel gelöst, wenn der Arbeitgeber in einem Brief an die Einwanderungsbehörde bestätigt, dass der Arbeitnehmer noch immer beschäftigt ist. In fast allen Fällen können die Arbeiterinnen und Arbeiter ihr Visum ohne Schwierigkeiten erneuern lassen, solange die Arbeitsmigrantin unter Vertrag ist. Stattdessen wurde Yuli an ihrem Arbeitsplatz verhaftet, von den Beamten eingeschüchtert, ihr Arbeitsvisum zu annullieren, und trotz der rechtlichen Einsprüche ihres Arbeitgebers ohne ärztliche Behandlung festgehalten - eine klare Demonstration der unkontrollierten Übergriffe der Einwanderungsbehörde.

Freunde und Unterstützer von Yuli Riswati versammeln sich am 2. Dezember 2019 gegen ihre Abschiebung.

Auch Yuli wurde wegen ihrer Arbeit von der Öffentlichkeit schikaniert: Sie wurde fälschlicherweise beschuldigt, Arbeitnehmer dazu zu ermutigen, über Arbeitgeber, die an den diesjährigen Protesten teilgenommen haben, zu "berichten". Ein Protestierender konfrontierte sie, als sie eine Kundgebung fotografierte, und sagte "Du bist eine indonesische Arbeiterin, du darfst das nicht tun!" Trotzdem hat sich Yuli weiterhin verpflichtet, die Indonesier zu informieren und durch ihre Berichterstattung Solidarität mit der Bewegung zu zeigen.

Wir dürfen nicht zulassen, dass ihre Bemühungen - oder die furchtbare und ungerechte Bestrafung, die sie als Folge davon erhalten hat - zu einer bloßen Fußnote im Befreiungskampf Hongkongs werden. Der Einsatz von politischen und verwaltungsrechtlichen Instrumenten zur Unterdrückung politischer Meinungsverschiedenheiten ist genau das, wogegen unsere Bewegung kämpft, und die Solidarität mit Yuli ist ein Teil dieses Kampfes.

Viele Arbeitsmigrantinnen, deren wichtige Fürsorge- und Reproduktionsarbeit unterbezahlt und nicht ausreichend gewürdigt wird, sind mit der Gewalt der Grenzüberwachung durch die Regierung Hongkongs konfrontiert. Dies nimmt viele Formen an, von der "Wohnpolitik" und der "Zwei-Wochen-Regel" bis hin zu der Art von politischer Unterdrückung, die sich gegen Yuli richtet. Hausangestellte teilen ihre Erfahrungen mit struktureller Gewalt mit Demonstranten, die mit Polizeibrutalität konfrontiert sind, mit Kindern, die von ihren Familien ausgegrenzt werden, und mit Vertragsreinigern, die gezwungen sind, unter gefährlichen Umständen ohne Schutzmaßnahmen zu arbeiten.

Siehe auch: Hongkongs Bewegung muss aufhören, Wanderarbeiter zu ignorieren

Die Inhaftierung und Abschiebung von Yuli - wie auch die unmenschliche Behandlung, der sie im Castle Peak Bay Immigration Centre ausgesetzt war - ist keine Einzelfall-Ungerechtigkeit. Vielmehr ist sie ein Hinweis darauf, wie die Gesetze, die Hongkongs Wanderarbeiter regeln, gegen sie gerichtet sind, und wie die Einwanderungsbehörde ihre Macht missbraucht, um den politischen Zielen der Regierung zu dienen. Sie sollte uns dazu veranlassen, gründlich darüber nachzudenken, was unsere Stadt den Arbeitsmigranten schuldet und wie wir wachsam bleiben müssen, um Rechenschaft zu fordern: nicht nur von der Polizei, sondern auch vom Einwanderungssystem.

Yuli stand an der Seite der jungen Hongkonger im Kampf um die Befreiung. Es ist an der Zeit, dass wir unsere Solidarität mit ihr zeigen, indem wir für ein Hongkong kämpfen, in dem alle Wanderarbeiterinnen und -arbeiter fair und mit Würde behandelt werden.

Lausan 2.12.2019

South China Morning Post über migrantische Hausangestellte am Rand der Proteste

Updates:

"Solidarität mit Yuli" Kundgebung: Deportierte Journalistin erzählt von der Inhaftierung (9.12.2019)

Mehr Hongkonger müssen sich für die Rechte von Migranten einsetzen (19.12.2019)