Internationale Solidarität mit der Protestbewegung in Myanmar
Eine Globalisierung der Kämpfe
Die größten internationalen Investitionen im Niedriglohnland Myanmar kommen aus Indien, Japan und China.
Die Protestbewegung hat sich inspirieren lassen bei den Protesten in Hongkong (Helme, Schutzbrillen und die "sei Wasser"-Taktik) und in Thailand mit dem Dreifingergruß als Geste des Protests (ursprünglich aus der Hollywoodproduktion "Tribute von Panem"). Viele der Schilder und Transparente der Demonstranten sind auf Englisch, denn man möchte international verstanden werden, um grenzüberschreitend zu kämpfen.
Die zeitnahe Solidaritätserklärung des China Labour Bulletin aus Hongkong ist wichtig und sollte deutschen Linken klarmachen, daß Hongkong eine bedeutende Rolle auch für die Festlandchinesische Arbeiterbewegung spielt. Hongkong ist bisher mit seinen größeren Freiheiten ein wichtiger Treffpunkt und ein Ort für Publikationen von Arbeiteraktivisten. Auf diese Freiheiten hat es Peking mit der aktuellen Repressionswelle abgesehen.
Erklarung des China Labour Bulletin:
Myanmars Militär verschärft das Vorgehen gegen Gewerkschaften und Arbeiteraktivisten.
Das Militärregime in Myanmar hat Berichten zufolge mehr als ein Dutzend Gewerkschaften im Lande für illegal erklärt und macht aktiv Jagd auf Arbeiteraktivisten, die seit dem Putsch vom 1. Februar an der Spitze der Bewegung des zivilen Ungehorsams (CDM) stehen.
China Labour Bulletin, eine unabhängige Stimme chinesischer Arbeiter, zeigt Solidarität mit den Gewerkschaften Myanmars und allen Arbeitern, die die Demokratie im Lande wiederherstellen wollen. Wir schliessen uns vielen anderen Arbeiterorganisationen an, einschliesslich der Internationalen Arbeitersorganisation ILO, und fordern ein sofortiges Ende der Schikanen und der Verfolgung von Arbeiteraktivisten in Myanmar.
Moe Sandar Myint, Vorsitzende der Federation of General Workers Myanmar (ehemals Federation of Garment Workers Myanmar), die im Dezember letzten Jahres mit dem CLB über die Kämpfe der Bekleidungsarbeiter in Yangons Hlaing Thar Yar Township sprach, hält sich jetzt versteckt, nachdem sie am 6. Februar, dem Gründungstag des CDM, mehr als 4.000 Fabrikarbeiter zu einem Protest auf die Straße gebracht hatte.
Es gab bereits zahlreiche Aufrufe an internationale Hersteller und ihre Zulieferer, das Recht der Arbeiter in Myanmar auf Vereinigungsfreiheit, freie Meinungsäußerung und friedliche Versammlung zu respektieren. Am 19. Februar veröffentlichten globale Einzelhandelsmarken, die Konfektionskleidung aus Myanmar beziehen, eine gemeinsame Erklärung mit IndustriALL, in der sie den Militärputsch verurteilten und ihr Engagement für demokratische Standards bekräftigten. Einige Fabrikbesitzer in Yangon wollen jedoch die Produktion so schnell wie möglich wieder aufnehmen und erlauben ihren Arbeitern nicht mehr, weiter zu protestieren.
Letzte Woche sprach CLB mit Arbeitern in Yangon, die sagten, dass in der Anfangsphase des CDM einige Fabrikmanager Angestellten mit einem Urlaubsanspruch erlaubten, sich von der Arbeit freizunehmen und an den Protesten teilzunehmen. Jetzt aber wurden die Regeln für den Urlaub verschärft.
Arbeiter, die drei aufeinanderfolgende Tage Urlaub nehmen, werden entlassen, erklärte eine Textilarbeiterin und Gewerkschafterin in der Yangon Dishang Fashion Garment Factory. Als Ergebnis, sagte sie, "gehen die Arbeiter für einen Tag zur Arbeit und nehmen dann zwei Tage Urlaub." Sie fügte jedoch hinzu, dass der Druck immer größer wird und einige Arbeiter aus der Bewegung ausgestiegen sind.
"Wir können nachts nicht schlafen und müssen trotzdem morgens zur Arbeit gehen, weil wir Angst haben, unseren Job zu verlieren. Um ehrlich zu sein, ist es unmöglich, sich zu entspannen, weder körperlich noch geistig."
Außerdem wird bberichtet, dass einige Manager von Bekleidungsfabriken das Militär und die Polizei bei der Suche nach Arbeiteraktivisten unterstützen. "Während des Protests am 18. Februar hörten wir, dass der Fabrikmanager einen Anruf von einem Militäroffizier erhalten hatte, der nach dem Anführer der Demonstration fragte. Der Manager antwortete, er wisse es nicht, aber am nächsten Tag hörten wir, dass er unsere Telefonnummern an die Polizei weitergegeben hatte", sagte sie.
Während es einigen Besitzern und Managern von Bekleidungsfabriken in erster Linie um die Wiederherstellung der Produktion geht, unabhängig davon, wer an der Macht ist, ist das dringlichste Anliegen der Arbeiter, den Putsch zu stürzen und die demokratisch gewählte Regierung wieder einzusetzen.
"Unter dem Militärregime bezweifle ich, dass wir in der Lage sein werden, unsere Beschwerden gegen die Arbeitgeber bei den Regierungsstellen einzureichen", sagte die befragte Arbeiterin. Sie fügte vorausschauend hinzu: "Ich fürchte, dass die Gewerkschaft in Zukunft nicht mehr effektiv arbeiten kann, weil die Gewerkschaftsführer von den Behörden überwacht und kontrolliert werden."
Die Kontrolle des Internets durch das Militär hat es den Arbeitern ebenfalls sehr schwer gemacht, etwas zu unternehmen. "Es ist wie ein Rückfall in das dunkle Zeitalter", sagte sie.
Da die Bewegung des zivilen Ungehorsams in ihren zweiten Monat geht und die Unterdrückung durch das Militär zunimmt, ist es unerlässlich, dass alle internationalen Arbeiterorganisationen weiterhin unerschütterliche Solidarität und Unterstützung für den Kampf der Arbeiter in Myanmar zeigen. CLB fordert auch die internationalen Marken im Bekleidungssektor auf, die Fabriken, die das Militär bei der Unterdrückung von Arbeiteraktivisten unterstützen, auf eine Beobachtungsliste zu setzen und Wege zu finden, wirklichen Druck auf das Militärregime auszuüben, um die Demokratie wieder herzustellen.
CLB hat sich entschieden, die für diesen Artikel interviewten Arbeiter zu anonymisieren.
Auszüge aus den Hintergrundinformationen der Labornotes:
(...) Bald nach dem Putsch entstand eine massive Bewegung des zivilen Ungehorsams, bei der Arbeiter und Gewerkschaften an vorderster Front standen. In einer der frühesten Mobilisierungen waren die Beschäftigten des Gesundheitswesens aus über 110 Krankenhäusern und Gesundheitsabteilungen in 50 Gemeinden in ganz Myanmar unter den ersten, die sich erhoben und zwei Tage nach dem Putsch in den Streik traten. In einem staatlichen Krankenhaus streikten 38 von 40 Ärzten und 50 von 70 Krankenschwestern.
"Es ist unmöglich, dass wir unter einer Diktatur arbeiten können," sagte Dr. Kyaw Zin, ein Chirurg, der einen der ersten Streiks anführte. "Ich bin mir ziemlich sicher, dass wir das Regime zu Fall bringen können. Wir werden nie wieder zur Arbeit gehen, bis [Seniorgeneral Min Aung Hlaing, der Putschist] zurücktritt. Er hat kein Recht, uns zu sagen, wir sollen zur Arbeit kommen, denn niemand erkennt ihn als Führer an."
Die Gewerkschaftsverbände wurden schnell mobilisiert. Die Confederation of Trade Unions Myanmar (CTUM), der grösste Gewerkschaftsverband in Myanmar, rief am 8. Februar zum ersten Generalstreik auf. Trotz Verhaftungsdrohungen und zunehmender repressiver Maßnahmen der Regierung begannen Arbeiter in einer Vielzahl von Sektoren, darunter Müllsammler, Feuerwehrleute, Elektrizitätsarbeiter, Angestellte privater Banken und Arbeiter in der Bekleidungsindustrie, Streikwellen, und viele schlossen sich Straßendemonstrationen an.
Die Lehrer schlossen sich mit ihren Schülern schnell der Bewegung an. Sieben Lehrergewerkschaften, einschliesslich der 100.000 Mitglieder zählenden Myanmar Teachers' Federation, die Grund- und Hochschulen sowie Klosterschulen abdeckt, kündigten Arbeitsniederlegungen an.
Auch Journalisten haben die Arbeit niedergelegt. Als Reaktion auf den Putsch und die Bedrohung der Medienfreiheit sind Mitglieder des Presserates von Myanmar und mehr als ein Dutzend Journalisten der Myanmar Times zurückgetreten.
Besonders wichtig ist, dass sich Angestellte der Stadtverwaltungen und der Ministerien für Handel, Elektrizität und Energie, Transport und Kommunikation sowie Landwirtschaft, Viehzucht und Bewässerung den Streikaktionen angeschlossen haben, so dass in der vergangenen Woche viele Branchen verlassen wurden. Die Arbeitskampfmaßnahmen trafen besonders den Transportsektor hart. Wie ein Beamter der Myanmar Railways (MR) berichtet, streiken 99% der Bahnangestellten, was zu einem Stillstand des Zugverkehrs führte.
Den streikenden Arbeitern gelang es, die vom Militär kontrollierte Myanmar Oil and Gas Enterprise, Myanmar National Airlines, Minen, Baustellen, Bekleidungsfabriken und Schulen lahm zu legen, was den Militärherrschern wirtschaftliche Kosten verursacht. Den Arbeitern schlossen sich die Verbraucher an, die die umfangreichen Geschäftsinteressen des Militärs in den Bereichen Lebensmittel und Getränke, Zigaretten, Unterhaltungsindustrie, Internetdienstleister, Banken, Finanzunternehmen, Krankenhäuser, Ölgesellschaften sowie Gross- und Einzelhandelsmärkte boykottierten.
Das Militär hat mit Repression geantwortet. Arbeiter und Studenten wurden wegen ihrer Teilnahme an den friedlichen Protesten verhaftet, und das Militär hat begonnen, tödliche Gewalt anzuwenden, wobei bereits drei Menschen getötet wurden.
ARBEITER DER BEKLEIDUNGSINDUSTRIE EBNETEN DEN WEG
Die Militanz der Arbeiter in Myanmar hat sich über mehrere Jahre entwickelt. Als sich das Land vor fast einem Jahrzehnt für ausländische Direktinvestitionen öffnete, stimmte die Regierung großen Reformen des Arbeitsrechts zu, legalisierte Gewerkschaften und kodifizierte Arbeitsrechte im Arbeitsorganisationsgesetz von 2011. Sie hat auch Mechanismen zur Beilegung von Arbeitskonflikten in das Gesetz zur Beilegung von Arbeitskonflikten von 2012 aufgenommen.
Myanmars Arbeiteraktivisten haben jedoch argumentiert, dass die Gesetze versuchen, die Arbeiter in rechtliche Bahnen zu lenken, die weit weniger mächtig sind als ihre militanten Massenaktionen, um wirkliche Verbesserungen der harten Arbeitsbedingungen und des niedrigen Mindestlohnes zu fordern, der zur Zeit bei 4.800 Kyat (3,26 US Dollar pro Tag) liegt.
Eine Welle militanter Streiks erfasste den Bekleidungssektor im Jahr 2019, um höhere Löhne und sicherere Arbeitsbedingungen zu fordern. Die 6-Milliarden-Dollar-Industrie, die 700.000 meist weibliche Arbeitskräfte beschäftigt, beliefert globale Marken wie H&M, Zara, C&A und andere. Sie machte in diesem Jahr 30 Prozent der Exporte Myanmars aus - gegenüber 7 Prozent im Jahr 2011, als die demokratischen Reformen des Landes begannen. (...)
"Arbeiter und Gewerkschaften sind die Hauptkraft der Bewegung in Yangon [der größten Stadt des Landes]", stimmte der Arbeiter- und Menschenrechtsaktivist Thet Swe Win zu. (...) "Sie gehen eine Menge Risiken ein, um diese Art von Aktion durchzuführen", sagte sie. "Viele der Arbeiterführer wurden schon einmal entlassen. Sie sind von der Regierung und den Fabrikbesitzern unterdrückt worden. Sie sind sehr angreifbar, aber sie sind sehr entschlossen." (...)
WARUM INTERNATIONALE SOLIDARITÄT WICHTIG IST
Angesichts der zunehmenden Unterdrückung durch das Militär - einschließlich des Erlasses von Haftbefehlen gegen acht CTUM-Führer Anfang dieser Woche - ist internationaler Druck dringender denn je, um die demokratischen Rechte der Arbeiter und ihrer Gewerkschaften zu schützen.
"Internationale Unterstützung bedeutet uns sehr viel", sagte Thet Swe Win. "Es hilft uns zu spüren, dass wir nicht allein sind und zu wissen, dass es da draußen Menschen gibt, die unsere Freiheit und Unabhängigkeit unterstützen."
Arbeiter- und Menschenrechtsgruppen haben Proteste vor den Botschaften Myanmars organisiert und Solidaritätserklärungen herausgegeben, die den Putsch u.a. in Thailand, Japan, Hongkong, Taiwan, Kambodscha und den Philippinen verurteilen.
Es ist nicht schwer zu verstehen, warum die Bewegung auf Resonanz stösst und einen solche Welle der Unterstützung in der Region auslöst. Die Demonstranten in anderen Ländern bekunden ihre Solidarität angesichts der gemeinsamen Bedrohung einer undemokratischen Herrschaft und der anhaltenden Repression gegen Gewerkschafter und zivilgesellschaftliche Gruppen. Orte wie Hongkong und Thailand haben kürzlich ihre eigenen demokratischen Massenprotestbewegungen erlebt. (...)
ARBEITSMIGRANTEN
Viele Länder der Region sind auch durch Arbeitsmigranten aus Myanmar verbunden, die in Fabriken, auf dem Bau, in der Fischerei und anderen Bereichen arbeiten. In Thailand protestierten ein paar Dutzend der geschätzten drei bis vier Millionen Wanderarbeiter aus Myanmar in den Tagen unmittelbar nach dem Coup vor der Botschaft Myanmars. In Japan hielten Hunderte von Arbeitern aus Myanmar ebenfalls einen Protest vor dem Büro der Vereinten Nationen ab.
In Taiwan versammelten sich ca. 400 Einwanderer aus Myanmar, um den Militärputsch in New Taipei City zu verurteilen, wo viele von ihnen leben. Lennon Ying-Dah Wong von der Serve the People Association, die mit eingewanderten Arbeitern arbeitet, warnte: "Eine Diktatur, die von der berüchtigten Junta regiert wird, könnte eine Migranten-Export-Politik betreiben, um Gebühren und Überweisungen von ihren Bürgern zu erpressen, die gezwungen sind, ins Ausland zu gehen, um dort zu arbeiten, aber auch ihre Rechte völlig vernachlässigen. Sollte dies geschehen, wird es nicht nur die Rechte und das Wohlergehen der burmesischen Wanderarbeiter gefährden, sondern auch die aller Wanderarbeiter und taiwanesischen Arbeiter."(...)
DRUCK AUF DIE MARKEN AUSÜBEN
Die Industrial Workers' Federation of Myanmar, die grösste Bekleidungsarbeitergewerkschaft des Landes, hat die weltweiten Gewerkschaften dazu aufgerufen, Druck auf Markenunternehmen auszuüben, die in Myanmar Geschäfte machen, den Putsch zu verurteilen und Verbindungen zu Unternehmen zu kappen, die den Interessen des Militärs dienen (siehe Kasten unten für eine Liste). Sie hat auch gefordert, dass die Arbeiter vor Entlassung wegen Protesten geschützt werden sollen.
Zehn internationale Gewerkschaften, die 200 Mio. Arbeiter vertreten, haben die Gewerkschaften weltweit dazu aufgerufen, den Druck auf Regierungen und Unternehmen zu erhöhen, um die kommerziellen Interessen des Militärs in Myanmar ins Visier zu nehmen. (...)
Update vom 2.3.2021:
Myanmar workers and trade unions at the forefront of resistance
As the civil disobedience movement enters its second month, Kyaw Ye Lynn reports on the vital role of ordinary workers and trade unions.
Update vom 3.3.2021:
Die aktuellen Proteste vor einem Gericht in Hongkong gegen die Verurteilung von Aktivisten, widmeten sich auch der Situation in Myanmar mit dem Sprechchor “Myanmar people, add oil” und dem Dreifingergruß.
