November 8, 2020

Neu erschienen: Hong Kong in Revolt

Unser Kooperationspartner Au Loong-Yu hat eine Einschätzung der Rebellion in Hongkong veröffentlicht

Neu erschienen: Hong Kong in Revolt

Die Linke im Westen tut sich schwer mit den Protesten in Hongkong. Zu einer besseren Einschätzung der Bewegung empfehlen wir das aktuelle Buch von Au Loong-Yu. Der Betz + Fischer Verlag über den Autor:

Au Loong-Yu arbeitet in Hongkong als Publizist und setzt sich für die  Rechte von Arbeitenden ein. Mitte der 1980er Jahre war er Lehrer und gab  die linke Zeitschrift »Pioneer« heraus, die für ein  Selbstbestimmungrecht der Bevölkerung Hongkongs eintrat, in einer Zeit,  als London und Peking hinter deren Rücken das Abkommen über Hongkongs  Wiedereingliederung in die VR China vereinbarten. 1999 gehörte er zu den  Mitbegründern der Organisation »Globalization Monitor« (GM), die zum  Ziel hatte, die politische Bildung von Gewerkschafter*innen und  Aktivist*innen über Neoliberalismus und Globalisierung zu fördern. 2004  startete Au Loong-Yu das China-Arbeitersolidaritäts-Projekt von GM, das  später ein Austauschprogramm zwischen chinesischen und deutschen  Basisaktiven einschloss. 2010 verließ er GM, um sich ganz auf das  Forschen und Publizieren über China zu konzentrieren. Er schreibt für  lokale Medien wie »Ming Pao Daily« und »Stand News« sowie für  englischsprachige Zeitschriften wie »WorkingUSA«, »New Politics«,  »Jacobin« und »Made in China«.

Die englischsprachige Ausgabe wurde bereits oft besprochen:

Entgegen der weit verbreiteten Auffassung, dass Hongkong für nichts anderes gut ist, als "goldene Eier" für seine Kolonialherren zu legen, lautet Au Loong-Yus grundlegende Einschätzung des vergangenen Jahres in Hongkong: "Zum ersten Mal hat seine Bevölkerung die ganze Welt zum Zuhören gebracht... als Millionen von aktiven, kämpferischen Menschen nach Freiheit strebten". Diese simple Aussage fasst den historischen Wandel auf dem politischen Terrain Hongkongs und Chinas zusammen: Trotz aller Fehler und Niederlagen der Bewegung sind Millionen von Hongkongern nun bereit, sich Gehör zu verschaffen.
Doch während die Welt über weite Strecken des letzten Jahres zuhörte, übertönt das offene Interesse der westlichen Medien an lokalen Forderungen nach liberaler Demokratie die zahlreichen Fraktionen innerhalb der Bewegung. Die Linke zum Beispiel wird als so marginal angesehen, als würde sie nicht existieren...

Lausan 28.10.2020

In den letzten Monaten wurden einige Bücher über die Revolte in Hongkong im Jahr 2019 veröffentlicht, aber für Sozialisten ist dies die wertvollsten der aktuellen Ernte [in der Besprechung geht es ebenfalls um die Neuerscheinung "The art of Rebellion"]. Au Loong Yu ist ein altgedienter Hongkonger Sozialist, der sich aktiv an der Bewegung beteiligte und versuchte, auf ihre Ausrichtung Einfluß zu nehmen. Sein Buch ist daher sowohl eine anschauliche Darstellung ihrer Entwicklung als auch eine scharfe Analyse ihrer Stärken und Schwächen. Er hat ein gutes Auge dafür, auch Details zu erzählen, wobei mein Favorit die Gesundheitsarbeiter*innen waren, die Unterstützung zeigten, indem sie sich weigerten, der Polizei zu erlauben, sich in Krankenhäusern hinzusetzen!
Sein Ausgangspunkt ist, dass dies im Wesentlichen eine Generationenrevolte derer war, die nach dem Rückzug Hongkongs nach China 1997 geboren wurde, der "Generation 1997", und er verwendet sowohl Umfrage- als auch Festnahmedaten, um zu belegen, dass sie sowohl an den Massendemonstrationen als auch an den häufigen Auseinandersetzungen mit der Polizei am stärksten beteiligt waren. So argumentiert er:
"Die Generation von 1997 ist eine wütende Generation, denn sie wurde belogen, die ihr gemachten Versprechen wurden nicht eingehalten, und wenn sie Fragen stellte, wurden sie mit Tränengas beantwortet. Es ist eine verzweifelte Generation, denn sie wurde Zeuge einer Katastrophe nach der anderen, doch ihre Aufrufe zum Handeln wurden von ihren Eltern bis sehr spät weitgehend ignoriert."
Für viele Sozialisten im Westen bedeutete die (minimale) Präsenz der US-amerikanischen und britischen Fahnen sowie die Rhetorik westlicher Regierungen, dass sie die Bewegung mit Misstrauen betrachteten. Der Autor ist sehr scharfsichtig, warum dies falsch ist. Er erklärt die Wurzeln der pro-westlichen Stimmung in Hongkong sowie deren Widersprüche und besteht darauf, dass die Bewegung als ein Ort der politischen Auseinandersetzung gesehen werden müsse - ein Zurücktreten der Sozialisten hätte andere Kräfte nur gestärkt.

Revolutionary Socialism 21, 4.10. 2020

Die deutschsprachige Ausgabe wurden vom Forum Arbeitswelten herausgegeben und ist beim Bertz + Fischer Verlag erschienen. Aus dem Vorstellungstext des Verlags:

Hongkong ist in Aufruhr: Eine neue Generation junger und politisch  aktiver Bürgerinnen und Bürger erschüttert das Regime. Von der  Regenschirm-Bewegung 2014 bis zur erfolgreichen Abwehr des  Auslieferungsgesetzes im Oktober 2019 – und darüber hinaus – sind die  Forderungen der Protestbewegung radikaler und ihre Aktionen drastischer  geworden. Ihre Entschlossenheit ermutigte die Arbeiterbewegung und  führte zu dem ersten erfolgreichen politischen Streik seit einem halben  Jahrhundert und zu einer Ausweitung der demokratischen Bewegung.
Die Hoffnungen reichen dabei weit über das Politische hinaus: Diese neue  Generation hat sich einer Hongkonger Identität verschrieben, die  Inklusivität mit Offenheit verbindet. Das Buch stellt die – sozial und  ideologisch durchaus heterogenen – neuen Protestbewegungen in den  Zusammenhang von Kolonisierung, Revolution und Modernisierung in China.  Au Loong-Yu untersucht Hongkongs einzigartige Stellung in der  chinesischen Geschichte und die Reaktion auf die Proteste in  Festland-China.
Mit einem vertiefenden Blick auf die Wurzeln und die Komplexität der  Bewegung und durch einen Vergleich mit den weltweiten Jugendprotesten  seit den 1960er Jahren werden Gegensätze wie »westliche Werte vs.  Kommunismus« und »Hongkonger-Sein vs. Chinese-Sein« als Teil einer  breiteren geopolitischen Entwicklung verstanden. Im Guten wie im  Schlechten ist Hongkong ein Schlachtfeld geworden im großen historischen  Wettstreit zwischen den USA, Großbritannien und China.