Persönliche Coronaberichte (Teil 1)

Wir haben uns entschieden, Auszuge aus dem Emailverkehr mit unseren Kontakten in China zu veröffentlichen. In ihnen spiegeln sich das unterschiedliche Lebensgefühl und die Gedanken einzelner Menschen in Zeiten der Pandemie wider.

1.2.2020, aus Wuhan:

Uns geht es jetzt allen sehr gut, wir sind gesund und nicht mit dem Virus infiziert, danke! Um eine Ausbreitung der Krankheit zu verhindern, hat Wuhan eine Verkehrskontrolle eingeführt und der Ort kann nicht mehr beliebig betreten oder verlassen werden. Alle unsere Familien haben sich zu Hause isoliert. Wir haben Lebensmittelvorräte angelegt und versuchen, nicht auf öffentliche Plätze zu gehen. Die Stimmung ist relativ ruhig.

10.2.2020 aus Peking:

(...) Die Epidemie in China hat uns alle zu Hause eingesperrt und es gibt Infektionen auch in eurem Land. Paßt gut auf euch auf! (...)

16.3.2020 aus Wuhan:

Wir sind seit mehr als 50 Tagen in Quarantäne, und wir müssen weitermachen. Das stellt die Ausdauer der Menschen in Wuhan auf die Probe. (...)

Euer Schutz ist sehr gut. Als nächstes kommt es auf die deutsche Bevölkerung und die deutsche Regierung an. Wenn das Volk mit der Regierung kooperiert, ist es einfach zu handhaben. Die Deutschen sind ernsthaft, rigoros und in der Lage, Dinge gut zu erledigen. Ich weiß auch, dass die Europäer es hassen, Masken zu tragen. Das muß man respektieren, aber leider schränkt es den Schutz ein. Glücklicherweise hat die deutsche Bevölkerung, wie du schriebst, den Ernst des Problems bald erkannt und das Bewusstsein für die Prävention geschärft. Um mir die Maßnahmen der Regierung anzuschauen, gehe ich oft in die Medien und sehe mir verschiedene Berichte aus dem Ausland über die Seuchensituation in China an.

21.3.2020 aus Peking:

(...) Die Epidemie breitet sich in Europa aus. Ich habe gestern Merkels Rede gesehen. Ihr seid in eine Zeit großer Gefahr geraten. Seid vorsichtig!
Ich bin seit fast zwei Monaten "Gefangener" zu Hause. Obwohl es mir gelungen ist, sicher dorthin zu gehen, wo sich niemand sonst aufhält, habe ich das gespürt: Man empfindet seine Existenz als sinnlos. Alle Funktionen der Gesellschaft sind unterbrochen. Ich wage mir das Ende des Tages nicht vorzustellen.
Ich weiß nicht, wann ich die entsprechenden Verfahren durchlaufen kann, um wieder Besuche machen zu können. (...)
Ich wünsche euch, dass ihr so bald wie möglich aus der Epidemie herauskommt und paßt gut auf euch auf ! !

25.5.2020 aus Shenzhen:

Ich habe mich sehr über deinen Brief gefreut und danke dir, dass du mir die Epidemielage in Deutschland beschreibst. Wir planen, diesen Bericht auf unserem öffentlichen WeChat-Konto zu veröffentlichen, damit mehr Studenten und Jugendliche vom Festland ihn sehen können.

Was die Situation auf dem chinesischen Festland betrifft, so heißt es im offiziellen Bericht, dass es in den meisten Gebieten nur sehr wenige Fälle gegeben hat, aber ich habe diesbezüglich Vorbehalte, weil die Testergebnisse von der Regierung kontrolliert werden.

In der Region des Perlflussdeltas wurde der Grad der notwendigen Cornamaßnahmen auf gering herabgestuft. Alle Mittelschulen und Grundschulen haben wieder begonnen, und einige Universitäten stehen kurz davor. Die Menschen können normal zur Arbeit gehen, auf die Straße gehen und sich normal unterhalten, und sie werden nicht eingeschränkt, brauchen im Freien keine Masken zu tragen. Natürlich müssen beim Betreten von Supermärkten, Einkaufszentren und öffentlichen Verkehrsmitteln weiterhin Masken getragen werden. Einige Fabriken und Unternehmen verlangen auch, dass die Beschäftigten während der Arbeitszeit weiterhin Masken tragen, die ihnen ebenfalls kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Mein Freund erzählte mir, dass eine schwangere Büroangestellte in seiner Firma bei der Arbeit ohnmächtig wurde, weil sie zu lange eine Maske trug. Aber die Arbeiter machen sich mehr Sorgen über Arbeitslosigkeit und verringertes Einkommen, weil die Aufträge aus dem Ausland zurückgehen und auch die Einheimischen wegen der unsicheren Lage unnötigen Konsum reduzieren. Auch das Geschäft der Restaurants läuft schlecht, und man sieht an der Straße verschiedene Geschäfte, die nicht funktionieren können.

In der Provinz Jilin im Norden eskaliert die Epidemie. Internetquellen wiesen darauf hin, dass die Regierung den Einwohnern der Provinz nicht erlaubt hat, nach Peking zu reisen, das der Situation von Wuhan von vor einigen Monaten sehr ähnlich ist.

In Wuhan, wo der Ausbruch zuerst auftrat, führt die Regierung Virustests an allen Einwohnern durch. Einwohner, die nicht getestet werden, können in ihrem Leben eingeschränkt werden (z.B. können sie keine medizinische Behandlung, Reisen oder Schulrechte in Anspruch nehmen).

Auch der in vielen Teilen des Landes propagierte "Gesundheitskodex" verletzt die "Rechte und die Privatsphäre" der Bürger. Dazu gehört das "Gesundheitsgesetzbuch"-Programm von Hangzhou, das ekelerregendste, sogar die Daten über Rauchen, Trinken, Bewegung und Schlaf müssen gesammelt werden. Diese Daten werden nicht nur von der Regierung zur Überwachung, sondern auch von der berüchtigten Firma Alibaba gewinnbringend genutzt. Natürlich hat jede Stadt einen anderen Grad der Umsetzung. Ich war zum Beispiel letzte Woche in der Bank (ich bin im Perlflussdelta). Obwohl es keinen Gesundheitskodex gibt, ließ mich der Sicherheitsmann erst zögerlich herein.
Außerdem sind die Preise für Flugtickets nach China aufgrund der Politik des nationalen Grenzembargos in den Himmel geschossen, und viele chinesische Bürger, die im Ausland gestrandet sind, können nicht mehr zurückkehren (auch nicht die Studenten mit Hochschulabschluss).

Grüße  bitte die anderen deutschen Genossen von mir und hoffen wir, dass wir weiter kommunizieren können.

Die Reihe subjektiver Coronaberichte wird fortgesetzt.